Sabato 12 maggio alle ore 16.00 Banzai ospiterà il professore Ryuta Naruse che presenterà in esclusiva a Padova il suo primo libro scritto in italiano: Italia + Giappone diviso 2 =? ovvero Come appare l'Italia agli occhi dei giapponesi. Un libro divertente da percorrere tutto d'un fiato e non solo per chi è appassionato. Un diario che mette a confronto due Paesi, tra vignette esilaranti, spunti di riflessione e aneddoti davvero incredibili che mettono a nudo le più significative differenze culturali tra i due Stati. Un modo nuovo per capire come gli italiani sono visti in un Paese dove se il treno ritarda un minuto ti consegnano un certificato da consegnare al lavoro, dove si va al karaoke invece di andare in discoteca, dove le ragazze fanno di tutto per non abbrozzarsi la pelle. L' ultimo capitolo del libro inoltre svela i segreti per preparare un vero sushi seguendo l'originale ricetta giapponese: la cliliegina sulla torta che rende questo manuale un vero appuntamento interculturale da non lasciarsi scappare.

In occasione della presentazione del libro, Ryuta si metterà gentilmente a disposizione di quanti volessero porgergli qualche domanda sul libro o sul Giappone. Assieme a lui ci saranno i preziosi inviati di Banzai: Max e Giada, appena tornati dal Giappone pronti a calarsi nei panni di "traduttori istantanei" se necessario. Il libro sarà in vendita in esclusiva a Padova da BANZAI – negozio specializzato in fumetti e cultura giapponese – in Via Altinate, 122/A.

Ryuta Naruse nasce a Tokyo nel 1976, dopo aver conseguito la laurea in scienze politiche ed essere diventato redattore di un quotidiano di Tokyo, lascia le coste nipponiche per trasferirsi nel Paese del sole e della dolce vita.

Si stabilisce a Modena nel 2004 dove ancora oggi vive e insegna come professore di lingua giapponese.

Siamo abituati a parlare di altre culture e altri stili di vita... Ma cosa pensano all'estero di noi italiani, dei nostri modi di fare e del nostro stile di vita?

Per info: Banzai 049/8752310 - info@banzai-dojo.it

Via Altinate, 122/A – Padova