Musica Tradizionale Persiana
22/01/2008
Sabato 26 gennaio 2008 (ore 21.00), all’ Auditorium San Fedele di Milano (Via Hoepli n. 3/B, piazza San Fedele (zona Duomo), si terrà un concerto di Musica tradizionale persiana del DASTAN ENSEMBLE, con l’eccezionale partecipazione del cantante Homayoun Shajarian, erede della grande tradizione canora iraniana.
Il concerto è organizzato dalla Casa della Cultura Iraniana con il contributo della Fondazione Venezia e con il patrocinio della Provincia di Venezia.
Il DASTAN ENSEMBLE, formato da sei componenti, tra i migliori musicisti contemporanei, si è già esibito con successo in Italia e in Europa. Le loro innumerevoli tournée hanno portato la musica persiana nei più grandi teatri del mondo.
La manifestazione apre un complesso e variegato circuito di iniziative culturali che spaziano dalla Musica della via della seta (4 concerti), al teatro, a mostre d’arte, a conferenze, tavole rotonde, laboratori del gusto, lezioni di cucina, presentazioni e dibattiti attorno alle tematiche dei libri: “Mi racconto…Ti racconto... Storie e ricette del nostro mondo “ a cura di Reza Rashidy ,“Canzoniere di Hafez” a cura di Stefano Pellò e Gian Roberto Scarcia,“Venezia in cucina” di Carla Coco.
Ensemble Dastan (fondato nel 1991):
Hamid Motebassem, Tar
Pejman Hadadi, Tombak
Said Farajpoori, Kamanche
Behnam Samani, Daf
Hossein Behroozinia, Barbat
www.dastan.net
Costo del biglietto: 1° settore numerato € 30.00; 2° settore numerato € 20.00; galleria € 15.00
Per informazioni e prenotazioni: ZAFFERAN (prodotti tipici persani), Via Tito Livio 7, Milano, tel./fax: 02.54123247; Homayoun Shajarian (nato il 21 maggio 1975) è un noto cantante di musica classica persiana e musicista. È nato a Teheran da una famiglia dedita alla musica. Suo padre, Mohammad Reza Shajarian, è a sua volta un grande maestro del canto classico persiano, l’”usignolo” della musica classica iraniana ritenuto una leggenda vivente. Su consiglio del padre, Homayoun Shajarian ha iniziato a studiare, all'età di cinque anni, teoria e tecnica musicale con Nasser Farhangfar, maestro dello strumento musicale persiano Tombak. In seguito, ha continuato lo studio del Tombak con il maestro Jamshid Mohebbi. Ha iniziato lo studio del canto tradizionale persiano all'età di dieci anni, insieme alle sue sorelle sotto la supervisione del padre, acquisendo competenze e tecniche della voce. Allo stesso tempo, egli ha frequentato il Conservatorio di musica a Teheran e ha scelto come suo strumento professionale il Kamancheh, con Ardeshir Kamkar come maestro. Dal 1991, ha accompagnato il padre negli Stati Uniti, in Europa e in Iran suonando il Tombak nei concerti dell’Ava Music Ensemble, e, dal 1999, ha iniziato ad accompagnare il padre come cantante. Il suo primo album, intitolato Nassim-e Vasl, composto da Mohammad Javad Zarrabian, è stato pubblicato il giorno del suo ventottesimo compleanno, il 21 maggio 2003.
Casa della Cultura Iraniana, Via Cecchini, 20/a Mestre - Venezia
AEDI 2008: ANNO EUROPEO DEL DIALOGO INTERCULTURALE
La Casa della Cultura Iraniana, da sempre attenta alla promozione del dialogo interculturale come strumento indispensabile a tutti i cittadini residenti per acquisire conoscenze, qualificazioni ed attitudini che permettano loro di adattarsi ad un ambiente più aperto, ma anche più complesso e di far fronte alle difficoltà che esso potrebbe presentare, vuol si è fatta promotrice di un progetto denominato “EUROPA E ORIENTE SI INCONTRANO A…” L’ occasione può essere colta come uno stimolo per riflettere sui problemi e sulle prospettive poste da un fenomeno inesorabilmente in crescita, quale quello migratorio, ma soprattutto per riflettere sui contenuti e sull’efficacia di politiche interculturali atte a garantire la coesione e la qualità della nostra futura convivenza, mettendo in evidenza l’apporto delle varie culture ai nostri modi di vita, per contribuire all’innovazione e agli approcci miranti a promuovere il dialogo interculturale tra tutti i cittadini che vivono nell’Unione Europea, per ottenere una migliore sensibilizzazione, in particolare dei giovani.
La Casa della Cultura Iraniana in occasione di “AEDI 2008: ANNO EUROPEO DEL DIALOGO INTERCULTURALE” ha elaborato un progetto intitolato EUROPA E ORIENTE SI INCONTRANO A … Circuito di iniziative interculturali, concerti, spettacoli teatrali, conferenze ed eventi gastronomici.
Esso prevede numerose iniziative al fine di promuovere il contributo di tutti allo sviluppo di una cittadinanza attiva ed aperta sul mondo, rispettosa delle diversità culturali e fondata sui valori comuni del rispetto della dignità umana, della libertà, dell’ uguaglianza e della solidarietà.
Il concerto è organizzato dalla Casa della Cultura Iraniana con il contributo della Fondazione Venezia e con il patrocinio della Provincia di Venezia.
Il DASTAN ENSEMBLE, formato da sei componenti, tra i migliori musicisti contemporanei, si è già esibito con successo in Italia e in Europa. Le loro innumerevoli tournée hanno portato la musica persiana nei più grandi teatri del mondo.
La manifestazione apre un complesso e variegato circuito di iniziative culturali che spaziano dalla Musica della via della seta (4 concerti), al teatro, a mostre d’arte, a conferenze, tavole rotonde, laboratori del gusto, lezioni di cucina, presentazioni e dibattiti attorno alle tematiche dei libri: “Mi racconto…Ti racconto... Storie e ricette del nostro mondo “ a cura di Reza Rashidy ,“Canzoniere di Hafez” a cura di Stefano Pellò e Gian Roberto Scarcia,“Venezia in cucina” di Carla Coco.
Ensemble Dastan (fondato nel 1991):
Hamid Motebassem, Tar
Pejman Hadadi, Tombak
Said Farajpoori, Kamanche
Behnam Samani, Daf
Hossein Behroozinia, Barbat
www.dastan.net
Costo del biglietto: 1° settore numerato € 30.00; 2° settore numerato € 20.00; galleria € 15.00
Per informazioni e prenotazioni: ZAFFERAN (prodotti tipici persani), Via Tito Livio 7, Milano, tel./fax: 02.54123247; Homayoun Shajarian (nato il 21 maggio 1975) è un noto cantante di musica classica persiana e musicista. È nato a Teheran da una famiglia dedita alla musica. Suo padre, Mohammad Reza Shajarian, è a sua volta un grande maestro del canto classico persiano, l’”usignolo” della musica classica iraniana ritenuto una leggenda vivente. Su consiglio del padre, Homayoun Shajarian ha iniziato a studiare, all'età di cinque anni, teoria e tecnica musicale con Nasser Farhangfar, maestro dello strumento musicale persiano Tombak. In seguito, ha continuato lo studio del Tombak con il maestro Jamshid Mohebbi. Ha iniziato lo studio del canto tradizionale persiano all'età di dieci anni, insieme alle sue sorelle sotto la supervisione del padre, acquisendo competenze e tecniche della voce. Allo stesso tempo, egli ha frequentato il Conservatorio di musica a Teheran e ha scelto come suo strumento professionale il Kamancheh, con Ardeshir Kamkar come maestro. Dal 1991, ha accompagnato il padre negli Stati Uniti, in Europa e in Iran suonando il Tombak nei concerti dell’Ava Music Ensemble, e, dal 1999, ha iniziato ad accompagnare il padre come cantante. Il suo primo album, intitolato Nassim-e Vasl, composto da Mohammad Javad Zarrabian, è stato pubblicato il giorno del suo ventottesimo compleanno, il 21 maggio 2003.
Casa della Cultura Iraniana, Via Cecchini, 20/a Mestre - Venezia
AEDI 2008: ANNO EUROPEO DEL DIALOGO INTERCULTURALE
La Casa della Cultura Iraniana, da sempre attenta alla promozione del dialogo interculturale come strumento indispensabile a tutti i cittadini residenti per acquisire conoscenze, qualificazioni ed attitudini che permettano loro di adattarsi ad un ambiente più aperto, ma anche più complesso e di far fronte alle difficoltà che esso potrebbe presentare, vuol si è fatta promotrice di un progetto denominato “EUROPA E ORIENTE SI INCONTRANO A…” L’ occasione può essere colta come uno stimolo per riflettere sui problemi e sulle prospettive poste da un fenomeno inesorabilmente in crescita, quale quello migratorio, ma soprattutto per riflettere sui contenuti e sull’efficacia di politiche interculturali atte a garantire la coesione e la qualità della nostra futura convivenza, mettendo in evidenza l’apporto delle varie culture ai nostri modi di vita, per contribuire all’innovazione e agli approcci miranti a promuovere il dialogo interculturale tra tutti i cittadini che vivono nell’Unione Europea, per ottenere una migliore sensibilizzazione, in particolare dei giovani.
La Casa della Cultura Iraniana in occasione di “AEDI 2008: ANNO EUROPEO DEL DIALOGO INTERCULTURALE” ha elaborato un progetto intitolato EUROPA E ORIENTE SI INCONTRANO A … Circuito di iniziative interculturali, concerti, spettacoli teatrali, conferenze ed eventi gastronomici.
Esso prevede numerose iniziative al fine di promuovere il contributo di tutti allo sviluppo di una cittadinanza attiva ed aperta sul mondo, rispettosa delle diversità culturali e fondata sui valori comuni del rispetto della dignità umana, della libertà, dell’ uguaglianza e della solidarietà.
